Tanpa alat transportasi:
A: Entschuldigung, können Sie mir sagen, wo das Haus Nummer 18 ist?
B: Ah, das ist direkt hinter der Kirche. Sie gehen von hier einfach geradeaus und nach der Kreuzung gehen Sie am besten links. Sie werden da die Kirche schon sehen.
A: Super, vielen vielen Dank!
B: Gerne…
Dengan alat transportasi:
Situasi 1
A: Hallo, können Sie mir kurz helfen?
B: Ja, aber schnell. Ich muss noch zur Uni gehen. Mein Bus kommt gleich.
A: Wissen Sie, wo der Marktplatz ist?
B: Ja klar, das ist nur ein paar hundert Meter von hier. Mit dem Auto dauert das aber vielleicht ein bisschen länger. Am besten fahren Sie von hier einfach geradeaus und nach der Ampel direkt rechts abbiegen.
A: Alles klar. Danke! Tschüss!
B: Tschüss!
Situasi 2
B: Mist! Ich hoffe, ich kriege den Bus noch.
C: Hey Bettina, fährst du auch mit dem Bus zur Uni?
B: Hey Clara, Ja – ich habe kein Fahrrad mehr.
C: Weißt du, welchen Bus ich zum Audimax nehmen muss?
B: Also, du fährst von hier mit der Nummer eins und steigst nach drei Haltestellen am Hauptbahnhof um. Da musst du dann mit der Tram Nummer fünf bis zum Audimax weiterfahren. Du steigst dann an der Haltestelle Audimax aus. Das ist am schnellsten.
C. Du kennst dich hier ja ganz gut aus. Dankeschön!
B: Nicht dafür.
Penjelasan:
Kalau mau menanyakan lokasi atau arah kita hanya perlu menanyakan dimana letak destinasi kita.
Kita bisa menggunakan kata tanya: Wo
Wo ist der / die / das …?
Atau kalau mau langsung menanyakan bagaimana kamu bisa sampai di lokasi tujuan kamu, kamu bisa menggunakan kata tanya: Wie
Wie fahre ich / gehe ich von hier zum / zur / nach / in ….?
Jangan lupa, beberapa vocabs berikut ini perlu kamu hapalkan:
rechts = ke kanan
links = ke kiri
geradeaus = lurus
kata-kata diatas bisa kalian tambahkan dengan verbs:
gehen -> gehen Sie rechts.
fahren -> fahren Sie geradeaus.
Kosakata lain yang muncul di contoh dialog dalam tulisan ini adalah:
die Ampel = Lampu lalu lintas
die Kreuzung = persimpangan jalan
der Marktplatz = marketplace / pusat pasar / hanya nama saja
am besten = paling baik
die Uni = die Universität = universitas / kampus
abbiegen = belok
das Audimax = auditorium
sich auskennen = mengenali wilayah
nicht dafür = bukan apa-apa
am schnellsten = tercepat / terpendek
aussteigen = turun (dari kendaraan)
umsteigen = transit
die Tram = tram / kereta di jalan raya
die Haltestelle = bus stop